Votre propre logiciel
Un kernel panic causé par un module que vous avez chargé, un disque plein, une règle de pare-feu qui vous a enfermé dehors. Nous vous aiderons à le résoudre ; cela ne compte pas contre le SLA.
L’engagement est le plancher à partir duquel nous commençons à vous devoir de l’argent. Le second chiffre est ce qu’ont mesuré les quatre-vingt-dix derniers jours, publié sur la même page pour que les deux puissent être comparés.
Les paliers
Par service et par mois calendaire, appliqué à la facture suivante sans aucune démarche de votre part. La colonne des minutes indique ce que chaque tranche signifie en pratique, car un pourcentage de mois n’est pas une quantité que l’on sait se représenter.
| Disponibilité | Indisponibilité | Crédit | Ce que cette plage signifie habituellement |
|---|---|---|---|
| 99,9 % – 99,5 % | Moins de 44 min | 10 % | Un simple redémarrage qui dépasse le temps prévu, ou une bascule qui a pris plus de temps que prévu. |
| 99,5 % – 99,0 % | 44 min – 3 h 39 | 25 % | Une panne que nous n’avons pas détectée assez vite. C’est la tranche où nous devons une explication, pas seulement un crédit. |
| 99,0 % – 95,0 % | 3 h 39 – 36 h | 50 % | Une défaillance structurelle est survenue. Attendez-vous à un post-mortem écrit sans avoir à le demander. |
| En dessous de 95,0 % | Plus de 36 h | 100 % | Le mois est offert. Il n’existe aucun scénario où nous le contestons. |
Mesuré par service, pas en moyenne réseau — une moyenne permet à un fournisseur de cacher le mauvais mois d’un client dans le bon mois de tous les autres. La disponibilité réelle sur les 365 derniers jours a été de 99,954 %, et status page montre les incidents qui l’ont produite.
La partie qui décide de tout
La plupart des accords de niveau de service meurent ici, dans une clause que personne ne lit. Le nôtre tient en cinq points, et « force majeure » y est défini plutôt que laissé libre d’interprétation selon les besoins du moment.
Votre propre logiciel
Un kernel panic causé par un module que vous avez chargé, un disque plein, une règle de pare-feu qui vous a enfermé dehors. Nous vous aiderons à le résoudre ; cela ne compte pas contre le SLA.
Maintenance planifiée
Annoncée au moins 72 heures à l’avance sur la page de statut, plafonnée à 4 heures par trimestre, et presque toujours remplacée par une migration à chaud.
Suspension pour les deux refus
Contenu d’abus sexuel sur mineur ou contenu organisant des violences. Le retrait est immédiat et aucun avoir n’est appliqué.
Non-paiement
Une facture impayée au-delà de son délai de grâce. Le service s’arrête pour une raison que vous contrôlez.
Force majeure
Guerre, catastrophe naturelle, ou panne à l’échelle nationale des deux opérateurs à la fois. Défini étroitement, à dessein — la « force majeure » est la clause derrière laquelle se cache chaque fournisseur.
Non exclus, et qu’il vaut la peine de nommer : panne matérielle, mise à niveau ratée, erreur de configuration, erreur de routage, attaque par déni de service, ou incident électrique du datacentre. Chacun de ces cas est un risque opérationnel ordinaire, et c’est pour l’absorber que vous payez.
Aucune réclamation à déposer
Quatre propriétés qui déterminent si un accord de niveau de service est un engagement ou une procédure conçue pour être abandonnée à mi-chemin.
Vous ne déposez jamais de réclamation
L’indisponibilité est mesurée de notre côté et le crédit est appliqué à votre prochaine facture par la même tâche qui l’a mesurée. Il n’y a ni formulaire, ni délai pour le soumettre, ni preuve à joindre.
Aucune preuve d’impact requise
Les hébergeurs qui vous demandent de prouver une perte commerciale demandent quelque chose que personne ne peut produire dans le délai imparti. Si le composant était hors service, l’avoir est dû.
Appliqué sous un cycle de facturation
Ni reporté, ni compensé sur une future hausse, ni converti en prolongation de service que vous n’avez pas demandée. Il est déduit de la prochaine facture.
Remboursable, pas seulement créditable
Si vous partez avec un solde créditeur, il vous est rendu dans la cryptomonnaie utilisée pour le paiement plutôt que d’expirer en silence. C’est inhabituel, et c’est voulu.
Le texte qui fait foi. Il fait partie des conditions d’utilisation, et lorsque les deux divergent sur une question de disponibilité, c’est ce document qui prévaut.
Chaque service est disponible au moins 99,9 % de chaque mois calendaire, mesuré service par service et non comme une moyenne réseau. Un mois avec 43 minutes d’indisponibilité imprévue respecte l’engagement ; un mois avec 45 minutes ne le respecte pas, et le crédit s’applique uniquement au service concerné.
La disponibilité signifie que le service répond sur le réseau. Une machine allumée mais injoignable est indisponible, parce que cette distinction compte pour vous, pas pour nous.
Par des sondes situées sur trois réseaux qui ne sont pas les nôtres — Francfort, Amsterdam et New York — à intervalles de 60 secondes. Un service est compté comme indisponible lorsqu’au moins deux des trois sondes sont d’accord, ce qui empêche la connectivité d’une seule sonde de générer des crédits que personne n’a subis.
L’indisponibilité est comptée depuis le premier contrôle en échec, pas depuis l’ouverture d’un ticket, et elle court jusqu’à ce que deux sondes s’accordent sur le retour du service. Les deux bornes de cette définition nous coûtent des minutes plutôt que de nous en faire gagner.
Appliqué automatiquement à la facture suivante, sous forme de pourcentage du tarif mensuel du service concerné, selon les paliers publiés ci-dessus. Les crédits se cumulent entre services, mais plafonnent à 100 % du tarif mensuel pour un service donné, sur un mois donné.
Vous n’avez aucune réclamation à déposer. Il n’y a ni délai de notification, ni justificatif à fournir, ni marge d’appréciation de notre part : c’est le même processus qui enregistre l’indisponibilité qui applique le crédit.
Si un crédit que vous attendiez n’apparaît pas, c’est un bug de notre facturation, pas une contestation de votre droit. Prévenez le support et il est corrigé, avec effet rétroactif.
Cinq choses, et c’est la liste complète : des pannes dans un logiciel que vous avez installé ; une maintenance planifiée annoncée au moins 72 heures à l’avance et plafonnée à quatre heures par trimestre ; une suspension au titre des deux refus de contenu prévus par la politique d’utilisation acceptable ; un non-paiement au-delà du délai de grâce ; et un cas de force majeure.
La force majeure est définie de façon volontairement étroite : guerre, catastrophe naturelle, ou défaillance simultanée des deux opérateurs de transit pour des raisons extérieures à la Moldavie. Elle ne couvre pas une panne matérielle, une mise à jour ratée, une erreur de configuration, une erreur de routage ou une attaque par déni de service — autant de risques opérationnels ordinaires que nous sommes payés pour absorber.
Annoncée sur la page de statut et par e-mail au moins 72 heures à l’avance, avec une fenêtre indiquée. La plus grande partie se fait par migration à chaud et vous ne voyez rien ; lorsqu’un redémarrage est inévitable, les clients concernés sont prévenus individuellement plutôt que par une annonce générale.
Une maintenance qui dépasse sa fenêtre annoncée cesse d’être une maintenance au moment où la fenêtre se referme, et le dépassement compte comme une interruption non planifiée.
La perte de paquets à l’intérieur de notre réseau est engagée en dessous de 0,1 % et la latence entre notre bordure et chacun des deux opérateurs de transit en dessous de 2 ms. Un dépassement soutenu de l’un ou l’autre est traité comme une indisponibilité du service concerné, selon les mêmes paliers de crédit.
Nous ne prenons aucun engagement sur l’internet au-delà de nos opérateurs de transit, parce que personne ne le peut. Ce que nous nous engageons à faire, c’est vous dire de quel côté de cette frontière se situe un problème, traceroute à l’appui, plutôt que d’affirmer qu’il est de votre côté.
Tout incident isolé de plus d’une heure, ou tout mois passant sous 99,5 %, fait l’objet d’un post-mortem écrit publié sur la page de statut dans les sept jours : ce qui s’est passé, quelle en était la cause, et ce qui a changé. Il est publié que quelqu’un l’ait demandé ou non, et qu’il nous soit favorable ou non.
Si un service passe sous 99,0 % pendant deux mois consécutifs, vous pouvez le résilier immédiatement avec un remboursement intégral de la période en cours, et les crédits déjà appliqués ne sont pas déduits de ce remboursement. Aucun préavis ne s’applique et aucuns frais de sortie n’existent.
Les questions sur un mois précis sont posées depuis le panneau client, et sont répondues avec les données de sonde brutes plutôt qu’avec un résumé.
Version 1.3 · dernière modification substantielle 2026-07-01 · en vigueur depuis 2026-07-22. Les changements substantiels sont annoncés par e-mail 30 jours avant leur entrée en vigueur, et la version précédente reste accessible.
Le chiffre derrière la promesse
Les deux chiffres se trouvent sur la page de statut, avec chaque incident ayant fait bouger le second.