Il proprio software
Un kernel panic causato da un modulo caricato da Lei, un disco pieno, una regola del firewall che ha bloccato il Suo accesso. La aiuteremo a risolverlo; non viene conteggiato ai fini dello SLA.
L'impegno contrattuale è la soglia a partire dalla quale scatta un credito. La seconda cifra è quanto misurato negli ultimi novanta giorni, pubblicata sulla stessa pagina in modo che le due possano essere confrontate.
Le fasce
Per servizio e per mese di calendario, applicato alla fattura successiva senza alcuna azione da parte del cliente. La colonna dei minuti indica cosa significa in pratica ciascuna fascia, perché una percentuale di un mese non è una quantità che si riesca a immaginare.
| Disponibilità | Tempo di inattività | Credito | Cosa significa di solito questa fascia |
|---|---|---|---|
| 99.9% – 99.5% | Meno di 44 min | 10% | Un singolo riavvio che si prolunga, o uno switch che ha impiegato più tempo del previsto. |
| 99.5% – 99.0% | 44 min – 3 h 39 | 25% | Un guasto che non abbiamo individuato abbastanza rapidamente. È la fascia in cui dobbiamo una spiegazione, non solo un credito. |
| 99.0% – 95.0% | 3 h 39 – 36 h | 50% | Si è verificato un guasto strutturale. Un post-mortem scritto viene fornito senza doverlo richiedere. |
| Sotto il 95,0% | Oltre 36 h | 100% | Il mese è gratuito. Non esiste alcuno scenario in cui se ne discuta. |
Misurato per singolo servizio, non come media di rete — una media permette a un provider di nascondere il pessimo mese di un cliente dentro il buon mese di tutti gli altri. La disponibilità reale negli ultimi 365 giorni è stata 99,954%, e status page mostra gli incidenti che l'hanno determinata.
La parte che decide tutto
La maggior parte degli accordi sul livello di servizio muore qui, in una clausola che nessuno legge. Il nostro è lungo cinque punti e la “forza maggiore” è definita anziché lasciata intendere come conviene di volta in volta.
Il proprio software
Un kernel panic causato da un modulo caricato da Lei, un disco pieno, una regola del firewall che ha bloccato il Suo accesso. La aiuteremo a risolverlo; non viene conteggiato ai fini dello SLA.
Manutenzione programmata
Annunciata con almeno 72 ore di anticipo sulla pagina di stato, limitata a 4 ore per trimestre, e quasi sempre sostituita da una migrazione a caldo.
Sospensione per i due rifiuti
Materiale pedopornografico o materiale che organizza la violenza. La rimozione è immediata e non è previsto alcun credito.
Mancato pagamento
Una fattura non pagata oltre il periodo di grazia. Il servizio si interrompe per un motivo controllabile dal cliente.
Forza maggiore
Guerra, disastro naturale, o un'interruzione a livello nazionale di entrambi gli operatori di transito contemporaneamente. Definizione volutamente ristretta — la «forza maggiore» è la clausola dietro cui si nasconde ogni provider.
Non esclusi, e da citare esplicitamente: guasto hardware, un aggiornamento fallito, un errore di configurazione, un errore di instradamento, un attacco denial-of-service, o un'interruzione di corrente nel data center. Ognuno di questi è un rischio operativo ordinario, ed è proprio per coprirlo che si paga il servizio.
Nessun reclamo da presentare
Quattro caratteristiche che stabiliscono se un accordo sul livello di servizio è un impegno o una procedura pensata per essere abbandonata a metà.
Non si presenta mai un reclamo
Il tempo di inattività viene misurato da parte nostra e il credito viene applicato alla fattura successiva dallo stesso processo che lo ha misurato. Non esiste alcun modulo, nessuna finestra temporale per l'invio e nessuna prova da allegare.
Nessuna prova di impatto richiesta
I provider che chiedono di dimostrare una perdita economica chiedono qualcosa che nessuno può produrre nei tempi previsti. Se il componente non ha funzionato, il credito è dovuto.
Applicato entro un ciclo di fatturazione
Non riportato, non compensato con un futuro aumento, non convertito in un'estensione di servizio non richiesta. Viene detratto dalla fattura successiva.
Rimborsabile, non solo accreditabile
Se il cliente lascia il servizio con un credito residuo, questo viene restituito nella moneta con cui è stato pagato anziché scadere silenziosamente. È una scelta insolita e deliberata.
Il testo vincolante. Fa parte delle condizioni di servizio e, in caso di discrepanza su una questione di disponibilità, prevale questo documento.
Ogni servizio è disponibile per almeno il 99,9% di ogni mese solare, misurato per singolo servizio anziché come media di rete. Un mese con 43 minuti di indisponibilità non pianificata soddisfa l'impegno; un mese con 45 non lo soddisfa, e il credito si applica solo al servizio interessato.
Per disponibilità si intende che il servizio risponde sulla rete. Una macchina accesa ma irraggiungibile è considerata non disponibile, perché questa distinzione conta per il cliente e non per noi.
Tramite probe su tre reti che non sono le nostre — Francoforte, Amsterdam e New York — a intervalli di 60 secondi. Un servizio viene conteggiato come inattivo quando almeno due probe su tre concordano, il che impedisce alla sola connettività di un singolo probe di generare crediti che nessuno ha sperimentato.
Il tempo di inattività viene conteggiato dal primo controllo fallito, non da quando è stato aperto un ticket, e prosegue finché due probe non concordano che il servizio è tornato attivo. Entrambi gli estremi di questa definizione ci costano minuti anziché farceli risparmiare.
Applicato automaticamente alla fattura successiva, come percentuale del canone mensile del servizio interessato, secondo le fasce pubblicate sopra. I crediti sono cumulabili tra i servizi, ma limitati al 100% del canone mensile per ciascun singolo servizio in un singolo mese.
Non è necessario presentare una richiesta. Non esiste una finestra di notifica, nessun obbligo di prova e nessuna discrezionalità da parte nostra — lo stesso processo che registra il tempo di inattività applica il credito.
Se un credito atteso non compare, si tratta di un errore nella nostra fatturazione, non di una contestazione del diritto. Lo segnali al supporto e verrà corretto, con effetto retroattivo.
Cinque cose, ed è l'elenco completo: guasti nel software installato dal cliente; manutenzione pianificata annunciata con almeno 72 ore di anticipo e limitata a quattro ore per trimestre; sospensione ai sensi dei due motivi di rifiuto dei contenuti previsti dalla politica di uso accettabile; mancato pagamento oltre il periodo di tolleranza; e forza maggiore.
La forza maggiore è definita in modo volutamente ristretto: guerra, catastrofe naturale, o il guasto simultaneo di entrambi gli operatori di transito per cause esterne alla Repubblica di Moldova. Non comprende un guasto hardware, un aggiornamento fallito, un errore di configurazione, un errore di instradamento o un attacco denial-of-service — tutti rischi operativi ordinari che siamo pagati per assorbire.
Annunciata sulla pagina di stato e via email con almeno 72 ore di anticipo, con una finestra indicata. Nella maggior parte dei casi la migrazione avviene a caldo e non si nota nulla; quando un riavvio è inevitabile, i clienti interessati vengono avvisati singolarmente anziché con un annuncio generale.
Una manutenzione che supera la finestra annunciata smette di essere manutenzione nel momento in cui la finestra si chiude, e il tempo in eccesso viene conteggiato come tempo di inattività non pianificato.
All'interno della nostra rete la perdita di pacchetti è garantita sotto lo 0,1% e la latenza tra il nostro edge e ciascun operatore di transito sotto i 2 ms. Il superamento prolungato di uno dei due valori è trattato come indisponibilità per il servizio interessato, con le stesse fasce di credito.
Non assumiamo alcun impegno riguardo a Internet al di là dei nostri operatori di transito, perché nessuno può farlo. Ci impegniamo a indicare su quale lato di quel confine si trova un problema, con il traceroute, invece di sostenere che la responsabilità sia del cliente.
Qualsiasi singolo evento che superi un'ora, o qualsiasi mese che scenda sotto il 99,5%, riceve un post-mortem scritto pubblicato sulla pagina di stato entro sette giorni: cosa è successo, quale ne è stata la causa, e cosa è cambiato. Viene pubblicato indipendentemente dal fatto che qualcuno lo abbia richiesto, e indipendentemente dal fatto che ci metta in buona luce.
Se un servizio scende sotto il 99,0% in due mesi consecutivi, è possibile risolverlo immediatamente con il rimborso completo del periodo in corso, e i crediti già applicati non vengono detratti da tale rimborso. Non si applica alcun periodo di preavviso e non esiste alcuna penale di uscita.
Le domande relative a un mese specifico vengono sollevate dal pannello cliente, e ricevono risposta con i dati grezzi delle sonde anziché con un loro riepilogo.
Versione 1.3 · ultima modifica sostanziale 2026-07-01 · in vigore dal 2026-07-22. Le modifiche sostanziali vengono comunicate via email 30 giorni prima della loro entrata in vigore, e la versione precedente resta consultabile.
Il numero dietro la promessa
Entrambe le cifre sono pubblicate sulla pagina di stato, insieme a ogni incidente che ha influito sulla seconda.