Parce que c’est la seule version qui survit à une décision de justice
Un hébergeur qui a collecté votre passeport et promet de ne pas le communiquer n’est qu’à une décision de justice de le communiquer. Un hébergeur qui ne l’a jamais collecté n’a rien à produire, et c’est une position radicalement différente.