1. 苦情が届きます
どこから届いた通知であっても、abuse アドレスに届けば対象です。到着した当日にタイムスタンプが付され、記録されます。
モルドバのホストに及ぶものと及ばないもの — それぞれの義務の根拠となる条文とともに、信じるのではなく確認していただけます。
法的文書
よく尋ねられる法的手段は八つです。うち五つは当社に届かず、一つが当社を拘束し、二つは裁判所を通じてのみ適用されます。最初の行が、多くの方の目的である著作権通知が届いたときにここで何が起きるかです。
| 決済手段 | 発信元 | 当社に到達 | 理由 |
|---|---|---|---|
| DMCA — 合衆国法典第 17 編第 512 条 | アメリカ合衆国 | いいえ | 米国内のサービスプロバイダーを拘束します。条約ではなく国内法であり、域外への削除強制の仕組みはありません。 |
| e-Commerce Directive 2000/31/EC | 欧州連合 | いいえ | その通知・対応制度が適用されるのは、加盟国内に設立された情報社会サービスに限られます。当社はそのいずれの加盟国にも設立されていません。 |
| Digital Services Act (EU) 2022/2065 | 欧州連合 | いいえ | 欧州連合域内でサービスを提供する仲介者に適用されます。削除期限や信頼できる通報者の優先扱いは、事業拠点と対象地域の有無に応じて決まりますが、当社にはそのいずれもありません。 |
| 著作権指令(EU)2019/790 | 欧州連合 | いいえ | 第 17 条の義務は、オンラインコンテンツ共有サービス提供者に課されます。モルドバは法律第 230/2022 号でこれを国内法化したため、ここにも存在します。ただしこの義務は、サービスがどこにあるかではなく、サービスが何であるか——アップロードを保存して前面に出すプラットフォームであるかどうか——に従います。機械を貸すだけの事業者はそれに当たりません。 |
| EU データ保持枠組み | 欧州連合 | いいえ | 2014 年に無効とされ、EU 全域を拘束する法的文書に置き換えられることはありませんでした。各国の後継法は各国内のプロバイダーを拘束しますが、いずれも当社を拘束しません。 |
| モルドバ著作権及び関連権利に関する第230/2022号法 | モルドバ共和国 | はい | ここで著作権を実際に規律する法令です。2022 年 10 月から、法律第 139/2010 号に代わって施行されています。司法上の救済を定めており、権利者はモルドバの裁判所に訴えを提起します。通知と対応の義務はオンラインコンテンツ共有プラットフォームに課されるものであり、ホスティング事業者には課されず、削除期限も定められていません。 |
| 司法共助 PDF | 二国間・欧州評議会 | 裁判所経由 | 外国の命令がここで効力を持つのは、モルドバの裁判所が認めた MLAT 申立てを通じてのみです。これは公開・対審制で、時間のかかる経路であり、それが唯一の経路です。 |
| ベルヌ条約・WIPO 著作権条約 | 国際 | 裁判所経由 | モルドバ共和国はこれらの締約国です。これらは保護と相互主義の最低基準を定めるものであり、削除手続きを創設するものではなく、上記の裁判所を通じて執行されます。 |
法令名を挙げているのは、当社の言葉を鵜呑みにするのではなく、ご自身で確認していただくためです。義務がestablishmentという概念に依存する場合、条文が用いているのはまさにその語であり、それこそが EU 域外のプロバイダーが当該義務の対象外となる理由です。
実際には
手順は送り主が誰であっても同じです。権利者、法律事務所、外国の機関、匿名の郵便、いずれも同じ 4 段階の手順を経ます。違いを生むのは誰が求めているかではなく、モルドバの裁判所が何かを命じているかどうかだからです。
1. 苦情が届きます
どこから届いた通知であっても、abuse アドレスに届けば対象です。到着した当日にタイムスタンプが付され、記録されます。
2. 一字一句そのまま転送されます
24 時間以内に、顧客パネルを通じて:送信者、申し立て内容、添付ファイル — 編集も要約もせずそのままお伝えします。
3. サーバーに対して何も行われません
停止なし、ヌルルートなし、ファイル削除なし。通知は命令ではなく、弊社もそのようには扱いません。
4. 効力を持つのはモルドバの裁判所命令のみ
送達先はここ、機械を保有する法人です。当社はそれに従い、件数を公表し、命令で禁じられていない限りお客様にお伝えします。
残り半分
有効な命令に抵抗するという約束は、誰にも守れません。引き渡すものを持たないという設計上の選択は、誰かが勇敢である必要なく機能します。
当社が保持するもの
ご提供いただいた場合のみメールアドレス。接続メタデータは 24 時間。モルドバの税法で義務付けられた請求記録として、金額と日付(取引先の身元情報は含みません)。
当社が一切保持しないもの
身元確認書類、法的氏名、請求先住所、電話番号、カード情報です。いずれの項目も存在せず、それらを作り出す仕組みもありません。
当社が一切検査しない項目
ディスクの中身、メモリの中身、トラフィックの中身です。ディープパケットインスペクションも、コンテンツスキャンも、いかなる自動分類も行いません。
正直な注意点
このページは、当社に適用されると理解している内容を述べたものです。お客様が所在する地域で何が適用されるかを述べるものではありません。
透明性レポートいいえ。そうではないと言うホストは、問題を売りつけているだけです。私たち自身を規律するのはモルドバの法律です。お住まいの地域の法律は依然としてお客様を規律しており、海外にサーバーを置いてもそれは変わりません。このページが説明しているのは、誰がマシンを停止させられるかであって、誰が所有者を追及できるかではありません。
有効かつ適正に送達されたものかどうかを確認し、そうでないものはすべて拒否します。お客様のためにモルドバの法律を破ることはありません。そうすると約束するプロバイダーは信用すべきではありません。その約束は口にするだけなら無償であり、守られたためしがないからです。
件数は透明性レポートで公開され、warrant canaryとあわせて四半期ごとに更新されます。動きを確認できる数字は、形容詞より雄弁です。
児童性的虐待コンテンツ、および人々への暴力を組織するコンテンツです。いずれも発見次第削除・通報され、異議申立ても返金もありません。詳細は苦情の処理方法をご覧ください。この一覧は二項目のみで、三つ目が加わったことは一度もありません。