Kami tidak menghapus konten
Tidak ada file, baris database, atau image disk yang disentuh. Kami tidak memiliki mekanisme untuk menghapus konten dari server pelanggan, dan membangun mekanisme semacam itu akan memerlukan akses yang tidak kami miliki.
Keluhan DMCA diteruskan. Hanya sebatas itu.
DMCA adalah undang-undang Amerika Serikat. Ini mengikat penyedia di Amerika Serikat, merupakan hukum domestik dan bukan traktat, dan tidak memiliki mekanisme penghapusan ekstrateritorial.
- Pemberitahuan 12 bulan terakhir
- 738
- Konten dihapus
- 0
- Diteruskan kepada Anda
- Dalam 24 jam
- Apa yang dapat mewajibkan kami
- Pengadilan Moldova
Prosedur
Empat langkah, dan langkah ketiga adalah intinya
Empat langkah yang sama, baik pemberitahuan berasal dari kantor hukum, lembaga hak cipta, atau kotak surat anonim. Identitas pengirim tidak mengubah apa yang terjadi selanjutnya. Jika Anda di sini sebagai pelanggan dan bukan pengadu, apa yang terjadi pada server Anda akibat sebuah keluhan adalah bacaan yang lebih singkat.
-
1
Tiba
Melalui email ke alamat abuse, dalam format apa pun. Kami tidak mewajibkan templat, pernyataan bersumpah, atau kutipan hukum tertentu.
Jam berapa pun, hari apa pun -
2
Ini dicatat dan diteruskan
Diberi stempel waktu, dihitung untuk laporan triwulanan, dan dikirimkan kepada Anda persis seperti yang diterima — header, lampiran, dan semuanya.
Dalam 24 jam -
3
Tidak ada yang terjadi pada server Anda
Tidak ada penangguhan, tidak ada null-route, tidak ada file yang dihapus, tidak ada peringatan pada akun Anda. Tidak ada penghitung yang berubah menjadi tindakan.
Nol menit waktu henti -
4
Anda yang memutuskan
Membalas pengadu, mengabaikannya, atau menanyakan kepada kami bagaimana pihak lain menangani pengirim yang sama. Ini adalah keputusan Anda dan kami tidak perlu mengetahuinya.
Keputusan Anda, tanpa tenggat waktu
Dihitung, dipublikasikan setiap kuartal, dan kolom penghapusan menunjukkan angka nol setiap kuartal sejak kami dibuka — lihat laporan transparansi untuk angkanya, bukan kata sifatnya.
Melalui pengabaian
Empat hal yang tidak dipicu oleh sebuah pemberitahuan
Setiap poin ini adalah hal yang standar di tempat lain. Semuanya dicantumkan karena kemungkinan besar hal ini pernah terjadi pada Anda, dan karena “kami meneruskan pemberitahuan” adalah kalimat yang menyembunyikan keempatnya.
Kami tidak menangguhkan akun
Pemberitahuan bukan strike. Sepuluh ribu pemberitahuan bukan sepuluh ribu strike. Tidak ada ambang batas karena tidak ada penghitung.
Kami tidak mengungkapkan identitas Anda
Pihak pengadu yang meminta identitas Anda akan diminta untuk memperoleh perintah pengadilan Moldova. Bahkan saat itu pun, kami hampir tidak memiliki apa pun untuk diberikan — lihat apa yang kami simpan.
Tidak ada jawaban yang diberikan atas nama Anda
Kami meneruskan dan berhenti di situ. Kami tidak pernah bernegosiasi, mengakui apa pun, atau menjanjikan sesuatu kepada pelapor yang akan menjadi tanggungan Anda.
Jika Anda adalah pemegang hak
Ke mana mengirimkannya, dan apa yang akan terjadi
Pemberitahuan dibaca oleh seseorang setiap hari sepanjang tahun. Anda akan mendapatkan tanda terima dan nomor referensi. Anda tidak akan mendapatkan penghapusan, dan Anda tidak akan mendapatkan identitas pelanggan — untuk kedua hal itu Anda memerlukan perintah dari pengadilan Moldova, dan perintah yang sah akan dipatuhi.
Tidak ada formulir, tidak ada portal, tidak ada biaya. Format apa pun diterima, dan pemberitahuan yang tidak mencantumkan salah satu dari empat item di bawah ini tetap dicatat, tetap dihitung, dan tetap diteruskan.
Sertakan keempat hal ini
- URL atau alamat IP yang tepat, cukup presisi untuk mengidentifikasi satu layanan.
- Apa materinya, dan karya apa yang diduga dilanggar.
- Siapa Anda dan atas nama siapa Anda bertindak, disertai alamat yang dapat dihubungi.
- Pernyataan bahwa Anda meyakini penggunaan tersebut tidak sah.
Pemberitahuan yang tidak memuat semua ini tetap dicatat dan tetap diteruskan. Penolakan tidak dilakukan berdasarkan formalitas — hanya saja tindakan tidak dapat diambil atas sesuatu yang tidak mengidentifikasi layanan.
Dokumen
Teks operatif, untuk kedua belah pihak. Singkat karena prosedurnya singkat.
Mengapa DMCA tidak berlaku
17 U.S.C. § 512 menciptakan safe harbour bagi penyedia layanan yang tunduk pada yurisdiksi Amerika Serikat, dan mensyaratkan bahwa safe harbour tersebut hanya berlaku jika penyedia menjalankan prosedur notice-and-takedown. Ini adalah peraturan domestik, bukan perjanjian internasional, dan tidak memuat mekanisme apa pun yang memungkinkan pemegang hak memaksa penyedia di luar Amerika Serikat untuk menghapus sesuatu.
VPSOffshore SRL didirikan di Republik Moldova dan tidak memiliki badan usaha, anak perusahaan, agen, atau infrastruktur di Amerika Serikat. Safe harbour § 512 tidak diklaim, karena tidak diperlukan. Posisi hukum menjelaskan instrumen demi instrumen apa saja yang berlaku.
Apa yang berlaku
Hak cipta di Republik Moldova diatur oleh Law No. 230/2022 on Copyright and Related Rights. Undang-undang ini menyediakan upaya hukum peradilan: pemegang hak mengajukan gugatan ke pengadilan Moldova, dan pengadilan dapat memerintahkan pemulihan. Undang-undang ini tidak menciptakan prosedur notice-and-takedown privat terhadap penyedia hosting, dan tidak menetapkan tenggat penghapusan yang dipicu oleh korespondensi.
Republik Moldova adalah pihak dalam Konvensi Bern dan WIPO Copyright Treaty. Keduanya menetapkan standar minimum perlindungan dan resiprositas; keduanya tidak menciptakan prosedur takedown, dan penegakannya dilakukan melalui pengadilan yang disebutkan di atas.
Konsekuensi praktis: instrumen yang dapat memindahkan server di sini adalah perintah dari pengadilan Moldova, yang disampaikan secara sah. Selain itu hanyalah korespondensi, dan korespondensi diteruskan.
Yang kami lakukan begitu pemberitahuan diterima
Setiap pemberitahuan, dalam format apa pun dan mengutip hukum apa pun, akan:
- dicatat dengan stempel waktu dan referensi;
- dihitung untuk laporan transparansi triwulanan;
- diteruskan ke pelanggan apa adanya dalam 24 jam, termasuk lampiran;
- dikonfirmasi kepada pengirim, dengan tautan ke halaman ini.
Tidak ada hal lain yang terjadi. Tidak ada konten yang dihapus, tidak ada layanan yang dihentikan, tidak ada batas kecepatan yang diterapkan, dan tidak ada catatan yang ditambahkan ke akun yang dapat memengaruhi keputusan di kemudian hari.
Mengajukan pemberitahuan
Tidak ada formulir, tidak ada portal, dan tidak ada biaya. Identifikasi materi tersebut secara cukup presisi sehingga satu layanan dapat dibedakan dari layanan lain, sebutkan karya apa yang diduga dilanggar, sebutkan siapa Anda dan untuk siapa Anda bertindak, dan berikan alamat yang dapat dihubungi. Pemberitahuan dibaca oleh seseorang, setiap hari sepanjang tahun, dan dihitung terlepas dari apakah formatnya benar.
Anda akan menerima konfirmasi penerimaan beserta nomor referensi. Anda tidak akan menerima identitas pelanggan, dan Anda tidak akan menerima penghapusan — untuk keduanya diperlukan perintah dari pengadilan Moldova, dan kami akan mematuhi perintah yang sah.
Perintah pengadilan
Perintah dari pengadilan Moldova yang berwenang, yang disampaikan secara sah, dipatuhi. Diverifikasi bahwa perintah tersebut asli, disampaikan kepada pihak yang tepat, dan memerintahkan sesuatu yang memang dapat dilakukan, dan segala sesuatu yang tidak lolos uji tersebut ditolak.
Jika perintah tidak melarangnya, pelanggan yang terdampak diberi tahu sebelum tindakan diambil, dengan waktu yang cukup untuk mencari nasihat sendiri. Putusan asing tidak berlaku otomatis di sini: putusan tersebut harus terlebih dahulu diakui melalui bantuan hukum timbal balik dan pengadilan Moldova, yang merupakan jalur publik, adversarial, dan lambat — dan itulah satu-satunya jalur.
Pemberitahuan berulang
Tidak ada kebijakan pelanggar berulang, karena § 512 — undang-undang yang mewajibkannya — tidak berlaku bagi kami. Jumlah pemberitahuan terhadap suatu akun bukan merupakan faktor dalam keputusan apa pun yang kami ambil. Kami tidak menyimpan jumlah pemberitahuan per pelanggan, dan angka yang kami publikasikan bersifat jaringan-luas.
Satu-satunya konten yang kami hapus tanpa perintah diatur dalam kebijakan penggunaan yang wajar, dan hak cipta bukan bagian darinya.
Pemberitahuan balasan
Tidak ada yang perlu dibantah. Counter-notice berdasarkan § 512(g) ada untuk memulihkan materi yang telah dihapus; tidak ada yang dihapus. Jika Anda ingin balasan Anda sampai ke pengadu, kirimkan langsung kepadanya — kami akan meneruskan detail kontaknya, karena mereka memberikannya kepada kami.
Pemberitahuan yang dikirim dengan iktikad buruk
Pengirim yang mengajukan pemberitahuan untuk materi yang tidak dimilikinya, atau untuk mengungkap identitas pelanggan alih-alih melindungi sebuah karya, diberi tahu satu kali lalu disaring. Pemberitahuan tersebut tetap disimpan dalam log dan dihitung, karena laporan transparansi yang diam-diam mengecualikannya adalah laporan yang menyanjung dirinya sendiri.
Halaman ini menjelaskan prosedur kami. Ini bukan nasihat hukum, dan tidak memberi tahu Anda apakah yang Anda host itu sah di tempat Anda tinggal — posisi hukum menegaskan dengan jelas bahwa hukum Moldova mengatur kami, bukan Anda.
Versi 1.3 · perubahan substantif terakhir 2026-07-01 · berlaku sejak 2026-07-22. Perubahan material diumumkan melalui email 30 hari sebelum mulai berlaku, dan versi sebelumnya tetap dapat diakses.
Kedua belah pihak menanyakan hal ini
Empat pertanyaan tentang prosedur yang sama
Dijawab dengan cara yang sama apa pun pihak Anda berada, dan itulah satu-satunya cara agar jawabannya layak dibaca.
Posisi hukumApakah hosting “DMCA-ignored” legal?
Frasa ini adalah pemasaran, bukan kategori hukum, dan kami lebih memilih menjelaskan mekanismenya daripada menjual slogannya. Mengoperasikan penyedia di Republik Moldova yang tidak menjalankan prosedur notice-and-takedown Amerika Serikat sepenuhnya sah di Republik Moldova, tempat kami berada. Ini tidak membuat pelanggaran menjadi sah, dan tidak melindungi Anda dari hukum di tempat Anda tinggal. Penyedia mana pun yang menyiratkan sebaliknya sedang menjual Anda sebuah masalah.
Bagaimana jika pihak pengadu menggugat Anda, bukan saya?
Setelah itu, perkara akan didengar oleh pengadilan Moldova, dalam bahasa Rumania, berdasarkan Law No. 230/2022, dan akan dibela. Jika pengadilan memerintahkan suatu tindakan, perintah tersebut dipatuhi, dan Anda diberi tahu sebelum tindakan diambil kecuali jika perintah tersebut melarangnya. Jalur ini bersifat publik, adversarial, dan lambat — dan justru sifat itulah yang membuatnya lebih layak dipilih dibandingkan sekadar kotak surat yang dapat ditulisi siapa saja.
Akankah Anda memberi tahu pengadu siapa saya?
Tidak. Mereka diminta untuk memperoleh perintah pengadilan Moldova. Bahkan dengan itu, yang ada hanyalah alamat email yang Anda pilih sendiri, catatan faktur tanpa nama karena memang tidak pernah diberikan, dan metadata koneksi yang usianya paling lama 24 jam. Kebijakan privasi mencantumkannya secara lengkap, dan singkatnya daftar itu memang disengaja.
Apakah Anda pernah menghapus sesuatu tanpa adanya perintah?
Ya — untuk dua kategori, yang diatur dalam kebijakan penggunaan yang wajar: materi kekerasan seksual terhadap anak, dan materi yang mengorganisir kekerasan terhadap orang. Keduanya langsung dihapus begitu ditemukan dan dilaporkan. Hak cipta tidak termasuk dalam daftar itu dan tidak pernah termasuk, itulah sebabnya kolom penghapusan pada laporan transparansi menunjukkan nol, bukan “rendah”.
Periksa sendiri, jangan sekadar percaya
Setiap klaim di halaman ini memiliki angka di baliknya
Pemberitahuan yang diterima, penghapusan yang dilakukan, perintah yang dipatuhi — dipublikasikan setiap kuartal, termasuk kuartal yang sebenarnya lebih mudah untuk disembunyikan.