DMCA शिकायत आगे भेज दी जाती है। बस इतना ही होता है।

17 U.S.C. § 512 संयुक्त राज्य अमेरिका के अधिकार क्षेत्र में आने वाले सेवा प्रदाताओं के लिए एक सुरक्षित आश्रय बनाता है, और उस सुरक्षित आश्रय की शर्त एक notice-and-takedown प्रक्रिया चलाना रखता है। यह घरेलू कानून है, कोई संधि नहीं, और इसमें कोई ऐसा तंत्र नहीं है जिससे कोई अधिकार धारक संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर किसी प्रदाता को कुछ भी हटाने के लिए बाध्य कर सके।

VPSOffshore SRL मोल्दोवा गणराज्य में स्थापित है और इसकी संयुक्त राज्य अमेरिका में कोई स्थापना, सहायक कंपनी, एजेंट या इंफ्रास्ट्रक्चर नहीं है। हम § 512 सुरक्षित आश्रय का दावा नहीं करते, क्योंकि हमें इसकी ज़रूरत नहीं है। कानूनी स्थिति साधन दर साधन बताती है कि क्या लागू होता है।

मोल्दोवा गणराज्य में कॉपीराइट पर Law No. 230/2022 (कॉपीराइट और संबंधित अधिकार अधिनियम) लागू होता है। यह न्यायिक उपचार देता है: अधिकार-धारक मोल्दोवा की अदालत में वाद दायर करता है, और अदालत राहत का आदेश दे सकती है। यह किसी प्रदाता के विरुद्ध कोई निजी notice-and-takedown प्रक्रिया नहीं बनाता, और पत्राचार से शुरू होने वाली कोई हटाने की समय-सीमा तय नहीं करता।

मोल्दोवा गणराज्य बर्न कन्वेंशन और WIPO कॉपीराइट संधि का पक्षकार है। ये सुरक्षा और पारस्परिकता के न्यूनतम मानक तय करते हैं; ये कोई हटाने की प्रक्रिया नहीं बनाते, और इन्हें ऊपर बताई गई अदालतों के माध्यम से लागू किया जाता है।

व्यावहारिक परिणाम: यहाँ सर्वर को स्थानांतरित करने वाला साधन मोल्दोवा की अदालत का विधिवत तामील किया गया आदेश है। बाकी सब पत्राचार है, और पत्राचार आगे भेज दिया जाता है।

हर सूचना, चाहे किसी भी प्रारूप में हो और किसी भी कानून का हवाला दे, इस प्रकार संभाली जाती है:

• टाइमस्टैम्प और संदर्भ के साथ लॉग की जाती है;
• त्रैमासिक पारदर्शिता रिपोर्ट के लिए गिनी जाती है;
• अटैचमेंट सहित 24 घंटे के भीतर शब्दशः ग्राहक को अग्रेषित की जाती है;
• भेजने वाले को पावती दी जाती है, इस पृष्ठ के लिंक के साथ।

इसके अलावा कुछ नहीं होता। न कोई सामग्री हटाई जाती है, न कोई सेवा निलंबित होती है, न कोई दर सीमा लागू होती है और न ही खाते में कोई ऐसा नोट जोड़ा जाता है जो बाद के किसी निर्णय को प्रभावित करे।

कोई फ़ॉर्म नहीं है, कोई पोर्टल नहीं है और कोई शुल्क नहीं है। सामग्री की पहचान इतनी सटीकता से करें कि एक सेवा को दूसरी से अलग पहचाना जा सके, बताएं कि कथित रूप से किस कृति का उल्लंघन हुआ है, बताएं कि आप कौन हैं और किसकी ओर से कार्य कर रहे हैं, और एक ऐसा पता दें जिस पर संपर्क किया जा सके। सूचनाएं वर्ष के हर दिन एक व्यक्ति द्वारा पढ़ी जाती हैं, और भले ही वे सही ढंग से न बनी हों, फिर भी उन्हें गिना जाता है।

आपको संदर्भ सहित एक पावती प्राप्त होगी। न तो ग्राहक की पहचान मिलेगी और न ही सामग्री हटाई जाएगी — दोनों के लिए मोल्दोवा की अदालत का आदेश चाहिए, और वैध आदेश का हम पालन करेंगे।

किसी सक्षम मोल्दोवा की अदालत के आदेश का, यदि वह विधिवत रूप से तामील किया गया हो, पालन किया जाता है। हम सत्यापित करते हैं कि वह वास्तविक है, कि वह सही इकाई पर तामील किया गया है, और कि वह ऐसा कुछ आदेशित करता है जिसे हम वास्तव में कर सकते हैं, और इन कसौटियों पर खरा न उतरने वाली किसी भी चीज़ को हम अस्वीकार करते हैं।

जहां आदेश इसे प्रतिबंधित नहीं करता, वहां प्रभावित ग्राहक को कार्रवाई से पहले सूचित किया जाता है, ताकि उसे अपनी सलाह लेने के लिए पर्याप्त समय मिले। विदेशी निर्णय यहां स्वतः प्रवर्तनीय नहीं है: इसे पहले पारस्परिक कानूनी सहायता और मोल्दोवा की अदालत के माध्यम से मान्यता दिलानी होती है, जो एक सार्वजनिक, विरोधात्मक और धीमी प्रक्रिया है — और यही एकमात्र रास्ता है।

बार-बार उल्लंघन करने वालों के लिए कोई नीति नहीं है, क्योंकि § 512 — वह कानून जो इसकी अनिवार्यता तय करता है — हम पर लागू नहीं होता। किसी खाते के विरुद्ध सूचनाओं की संख्या हमारे किसी भी निर्णय में भूमिका नहीं निभाती। हम प्रति-ग्राहक सूचना गणना नहीं रखते, और जो आँकड़े हम प्रकाशित करते हैं वे पूरे नेटवर्क के हैं।

जिस सामग्री को हम बिना किसी आदेश के हटाते हैं, वह केवल स्वीकार्य उपयोग नीति में सूचीबद्ध है, और कॉपीराइट उसका हिस्सा नहीं है।

यहां कुछ भी काउंटर करने के लिए नहीं है। § 512(g) के तहत काउंटर-नोटिस उस सामग्री को बहाल करने के लिए होता है जिसे हटाया गया हो। यहां कुछ भी नहीं हटाया गया। यदि आप चाहते हैं कि आपका जवाब शिकायतकर्ता तक पहुंचे, तो उसे सीधे उन्हें भेजें — हम उनका संपर्क विवरण आगे भेज देंगे, क्योंकि उन्होंने वह हमें दिया था।

जो भेजने वाला ऐसी सामग्री के लिए सूचना भेजता है जिस पर उसका कोई अधिकार नहीं है, या किसी कृति की रक्षा के बजाय किसी ग्राहक की पहचान उजागर करने के लिए, उसे एक बार बताया जाता है और फिर फ़िल्टर कर दिया जाता है। हम उन सूचनाओं को लॉग में रखते हैं और उन्हें गिनते हैं, क्योंकि एक पारदर्शिता रिपोर्ट जो उन्हें चुपचाप बाहर रखती है, वह ऐसी रिपोर्ट है जो खुद की झूठी तारीफ़ करती है।