Because it is the only version that survives an order
A host that collected your passport and promises not to share it is one order away from sharing it. A host that never collected it has nothing to produce, and that is a materially different position.